Aggiungere un'altra tastiera: Inglese o Emoticons

Succede spesso di dover scrivere dei testi in una lingua straniera (esempio inglese) e di dover lottare con il correttore ortografico che cerca di interpretare il testo in italiano (come se ci fossero errori di battitura). E' consigliabile in questi casi installare un nuovo layout di tastiera andando in
Impostazioni - Generali - Tastiera  - Tastiere Internazionali - Aggiungi Nuova Tastiera
e selezionando quella Inglese.

A questo punto quando si scrive un testo sulla tastiera, affianco allo spazio, apparirà il pulsante di selezione della tastiera, come in figura.

Questo tasto consente di cambiare layout di tastiera. Per controllare il layout attivo è sufficiente osservare il testo riportato sulla barra spaziatrice ("Spazio" oppure "Space"). Ovviamente con il layout inglese sarà attivo il controllo ortografico inglese.

Questo metodo consente anche di installare la tastiera per gli emoticons... le faccine
Su iPhone questa tastiera si chiama "Emoji" e si aggiunge con lo stesso procedimento descritto in precedenza. In questo modo se volete aggiungere emoticons al vostro testo basterà selezionare la tastiera "Emoji" con il pulsante di selezione della tastiera e quindi scegliere l'emoticon.

Dettare ad iPhone: Dragon Dictation

Capita molto spesso di dover scrivere lunghe email (che sarebbe meglio digitare su una normale tastiera) usando iPhone. In questi casi la limitazione della piccola tastiera può far perdere la pazienza. Provate ad usare l'App gratuita Dragon Dictation. Si tratta di un'App di riconoscimento vocale molto semplice di una azienda leader del settore (quelli del software "Dragon Naturally Speaking").
E' necessaria la connessione internet attiva per usare l'applicazione. L'utilizzo è banale:

• dopo averla avviata si preme un tasto per iniziare il dettato
• alla fine della dettatura si preme un tasto per terminare
• attendere (dopo il riconoscimento vocale) che appaia il testo dettato in precedenza
• premendo i tasti in basso potete copiare il testo negli appunti e incollarlo in una altra App (esempio: Mail)

Chiaramente non avrete mai il riconoscimento corretto al 100%. Sicuramente il vantaggio di non dover scrivere tutto il testo da zero, ma bensì rileggerlo e fare alcune correzioni, è molto rilevante.

Tastiera e scorciatoie (sto arrivando)

Quante volte vi è capitato di scrivere "sa" su iPhone e di ritrovarvi con il testo inserito "sto arrivando"?
Questo avviene perché iPhone prevede le abbreviazioni da tastiera (tipo quella appena descritta): si scrive qualcosa e questo viene sostituito con qualcosa altro. Le abbreviazioni (se usate bene) sono molto utili (specie per SMS e email). Per esempio in un SMS, alla fine, posso inserire il testo "Ciao, Mario" scrivendo semplicemente "xx" oppure posso firmare una email scrivendo "smr" e inserendo il testo "Saluti, Mario Rossi".
Le abbreviazioni si impostano selezionando:
Impostazioni - Generali - Tastiera
In basso nella sezione "abbreviazioni" si trovano quelle già inserite ("sa" -> sto arrivando) oppure cliccando su "Aggiungi abbreviazione" se ne possono inserire altre. Premendo il pulsante "Modifica" in alto a destra si possono cancellare le abbreviazioni inserite, tipo l'odioso: "sa"-> sto arrivando. Oppure si può semplicemente cambiare la abbreviazione in "yy" -> sto arrivando.

La regola unica da usare per le abbreviazioni è: come abbreviazione usiamo una sequenza che NON verrà mai digitata intenzionalmente sulla tastiera, esempio "xx", "yy", "smr" e non "sa".